Palabras clave
Cómo citar
Resumen
Introducción: los avances en el diagnóstico y tratamiento del cáncer de mama han mejorado el pronóstico para estas pacientes, por lo tanto, se espera que un mayor número de supervivientes se enfrenten con el proceso de retornar al trabajo. El objetivo del presente estudio es analizar la frecuencia, la mediana del tiempo, así como los factores relacionados con el retorno al trabajo de pacientes con cáncer de mama, posterior al diagnóstico en un centro de referencia oncológico de la ciudad de Medellín, Colombia
Métodos: estudio de cohorte retrospectiva realizado con los registros de pacientes con cáncer de mama (n=141) atendidas un centro oncológico de referencia. Se midieron variables sociodemográficas, laborales, relacionadas con el tratamiento y de retorno al trabajo.
Resultados: la edad promedio al diagnóstico fue de 45.8 ±9 años, La mayoría de las mujeres estaban en la premenopausia, el 45% realizaban trabajo manual. Los indicadores de mayor severidad de la enfermedad, así como el trabajo manual, la presencia de linfedema y un mayor número y días de incapacidad se relacionaron negativamente con el retorno al trabajo de estas pacientes. El 93% de las pacientes retornaron al trabajo.
Conclusiones: el retorno al trabajo después de un cáncer de mama difiere según la severidad de la enfermedad, factores relacionados con el tratamiento y tipo de trabajo.
Citas
American Cancer Society. Cancer facts and statistics 2018 [cited 2018 05/07/2018]. Available from: https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/research/cancer-facts-and-statistics/annual-cancer-facts-and-figures/2018/cancer-facts-and-figures-special-section-ovarian-cancer-2018.pdf.
International Agency for Research on Cancer. Estimated age-standardized incidence rates (World) in 2018, Colombia, females, all ages Lyon2019 [cited 2019 30/10/2019]. Available from: https://gco.iarc.fr/today/online-analysis-multi-bars?v=2018.
Sociedad Española de Oncología Médica. Las cifras del cáncer en España 2020 España: Sociedad Española de Oncología Médica; 2019 [citado 2020 13/04]. Disponible en: https://seom.org/seomcms/images/stories/recursos/Cifras_del_cancer_2020.pdf.
de Boer AG, Taskila T, Ojajarvi A, van Dijk FJ, Verbeek JH. Cancer survivors and unemployment: a meta-analysis and meta-regression. JAMA. 2009;301(7):753-62.
Gilbert SM, Miller DC, Hollenbeck BK, Montie JE, Wei JT. Cancer survivorship: challenges and changing paradigms. J Urol. 2008;179(2):431-8.
Atella V, Piano Mortari A, Kopinska J, Belotti F, Lapi F, Cricelli C, et al. Trends in age-related disease burden and healthcare utilization. Aging Cell. 2019;18(1):e12861-e.
Fontana L, Kennedy BK, Longo VD, Seals D, Melov S. Medical research: treat ageing. Nature. 2014;511(7510):405-7.
Heuser C, Halbach S, Kowalski C, Enders A, Pfaff H, Ernstmann N. Sociodemographic and disease-related determinants of return to work among women with breast cancer: A German longitudinal cohort study. BMC Health Services Research. 2018;18:1000-10.
Peugniez C, Fantoni S, Leroyer A, Skrzypczak J, Duprey M, Bonneterre J. Return to work after treatment for breast cancer: single center experience in a cohort of 273 patients. Bulletin du Cancer. 2011;98(7):E69-E79.
Azarkish F, Mirzaii Najmabadi K, Latifnejad Roudsari R, Homaei Shandiz F. Factors Related to Return to Work in Women After Breast Cancer in Iran. Iran Red Crescent Med J. 2015;17(9):e19978.
Bouknight RR, Bradley CJ, Luo Z. Correlates of Return to Work for Breast Cancer Survivors. Int J Clin Oncol. 2006;24(3):345-53.
Cheung K, Ching SYS, Chan A, Cheung D, Cheung SYP. The impact of personal-, disease- and work-related factors on work ability of women with breast cancer living in the community: a cross-sectional survey study. Support Care Cancer. 2017;25(11):3495-504.
Drolet M, Maunsell E, Mondor M, Brisson C, Brisson J, Mâsse B, et al. Work absence after breast cancer diagnosis: a population-based study. Can Med Assoc J. 2005;173(7):765-71.
Instituto Nacional de Gestión Sanitaria. Manual básico de Obstetricia y Ginecología. Subdirección General de Gestión Económica y Recursos Humanos, editor. Madrid: Instituto Nacional de Gestión Sanitaria; 2017. 388 p.
Grupo de trabajo de la Sociedad Española de Epidemiología y de la Sociedad Española de Medicina de Familia y Comunitaria. Una propuesta de medida de la clase social. Atención Primaria. 2000;25(5):350-63.
Burstein HJ HJ, Morrow M,. Malignant Tumors on the breast. Cancer: Principles & Practice of Oncology. 8. Philadelphia: de Vita, Hellman, Rosemberg; 2008. p. 1606-54.
Perou CM, Sørlie T, Eisen MB, van de Rijn M, Jeffrey SS, Rees CA, et al. Molecular portraits of human breast tumours. Nature. 2000;406(6797):747-52.
National Cancer Institute. Diagnóstico y estadificacicón Bethesda2013 [citado 2020 02/03]. Disponible en: https://www.cancer.gov/espanol/cancer/diagnostico-estadificacion/estadificacion.
Ahn E, Cho J, Shin D, Park B, Ahn S-H, Noh D-Y, et al. Impact of breast cancer diagnosis and treatment on work-related life and factors affecting them. Breast Cancer Res Treat. 2009;116:609-16.
Noeres D, Park-Simon T-W, Grabow J, Sperlich S, Koch-Gießelmann H, Jaunzeme J, et al. Return to work after treatment for primary breast cancer over a 6-year period: results from a prospective study comparing patients with the general population. Support Care Cancer. 2013;21(7):1901-9.
Goss C, Leverment IM, de Bono AM. Breast cancer and work outcomes in health care workers. Occupational medicine (Oxford, England). 2014;64(8):635-7.
Departamento Administrativo Nacional de Estadística. Medición de empleo informal y seguridad social Santafe de Bogotá2019 [citado 2020 13/04]. 1-14]. Disponible en: https://www.dane.gov.co/files/investigaciones/boletines/ech/ech_informalidad/bol_ech_informalidad_jul19_sep19.pdf.
Jagsi R, Abrahamse PH, Lee KL, Wallner LP, Janz NK, Hamilton AS, et al. Treatment decisions and employment of breast cancer patients: Results of a population-based survey. Cancer. 2017;123(24):4791-9.
Hedayati E, Johnsson A, Alinaghizadeh H, Schedin A, Nyman H, Albertsson M. Cognitive, psychosocial, somatic and treatment factors predicting return to work after breast cancer treatment. Scand J Caring Sci. 2013;27(2):380-7.
Ross L, Petersen MA, Johnsen AT, Lundstroem LH, Carlsen K, Groenvold M. Factors associated with Danish cancer patients’ return to work. A report from the population-based study ‘The Cancer Patient’s World’. Cancer Epidemiology. 2012;36(2):222-9.
Tison A, Sagaon-Teyssier L, Sansonetti C, Blatier J-F, Paraponaris A, Aparicio T, et al. Transitions in the labor market after cancer: a comparison of self-employed workers and salaried staff. Supportive Care in Cancer. 2016;24(12):4879-86.
Wang L, Hong BY, Kennedy SA, Chang Y, Hong CJ, Craigie S, et al. Predictors of Unemployment After Breast Cancer Surgery: A Systematic Review and Meta-Analysis of Observational Studies. J Clin Oncol. 2018;36(18):1868-79.
Lindbohm ML, Kuosma E, Taskila T, Hietanen P, Carlsen K, Gudbergsson S, et al. Early retirement and non-employment after breast cancer. Psycho-Oncology. 2014;23(6):634-41.
Petersson L-M, Wennman-Larsen A, Nilsson M, Olsson M, Alexanderson K. Work situation and sickness absence in the initial period after breast cancer surgery. Acta Oncologica. 2011;50(2):282-8.
Fantoni SQ, Peugniez C, Duhamel A, Skrzypczak J, Frimat P, Leroyer A. Factors related to return to work by women with breast cancer in northern France. J Occup Rehabil. 2010;20(1):49-58.
Islam T, Dahlui M, Majid HA, Nahar AM, Mohd Taib NA, Su TT. Factors associated with return to work of breast cancer survivors: a systematic review. BMC Public Health. 2014;14 Suppl 3:S8-S.
Lee MK, Kang HS, Lee KS, Lee ES. Three-Year Prospective Cohort Study of Factors Associated with Return to Work After Breast Cancer Diagnosis. Journal of occupational rehabilitation. 2017;27(4):547-58.
Mujahid MS, Janz NK, Hawley ST, Griggs JJ, Hamilton AS, Katz SJ. The impact of sociodemographic, treatment, and work support on missed work after breast cancer diagnosis. Breast Cancer Research and Treatment. 2010;119(1):213-20.
Boyages J, Kalfa S, Xu CY, Koelmeyer L, Mackie H, Viveros H, et al. Worse and worse off: the impact of lymphedema on work and career after breast cancer. SpringerPlus. 2016;5:657-65.
Assis MR, Marx AG, Magna LA, Ferrigno ISV. Late morbidity in upper limb function and quality of life in women after breast cancer surgery. Braz J Phys Ther. 2013;17:236-43.
Congreso de la República de Colombia. Ley 776 Organización, administración y prestaciones del Sistema General de Riesgos Profesionales. Santafé de Bogotá2002 [citado 2020 13/04]. Disponible en: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=16752.
Boletín Oficial del Estado. Ley 31/1995 de 8 de Noviembre, de Prevención de Riesgos Laborales. España1995 [citado 2020 13/04]. Disponible en: https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-1995-24292.
Greene FL PD, Fleming ID, et al. Breast. In: Springer, editor. AJCC Cancer Staging Manual. 6 ed. New York: Springer; 2002. p. 223-40.
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons 4.0 BY-NC-ND.
Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).