Palabras clave
Cómo citar
Resumen
Introducción: El cáncer de próstata es una de las neoplasias más frecuentes. Entre los factores de riesgo destaca el trabajo nocturno, clasificado por la IARC como probable carcinógeno humano (grupo 2A). Aunque la evidencia disponible sugiere una asociación débil, diversas revisiones sistemáticas indican un aumento del riesgo en exposiciones prolongadas. El objetivo fue estimar las muertes en hombres por cáncer de próstata en Cataluña atribuibles al trabajo nocturno y los años potenciales de vida perdidos por este factor de riesgo.
Método: Se estimó la mortalidad por cáncer de próstata atribuible al trabajo nocturno en Cataluña entre 2012-2022. La fracción atribuible poblacional (FAP) se calculó utilizando estimaciones de riesgo de la literatura y la ecuación de Levin. Se calcularon las tasas brutas de mortalidad (TBM) y años potenciales de vida perdidos. Los datos procedieron de registros oficiales de mortalidad.
Resultados: Entre 2012–2022 se registraron 9259 muertes por cáncer de próstata en Cataluña, la TBM fue de 22,6 por 100.000 habitantes. Se estimó un total de 432,96 muertes atribuibles al trabajo nocturno, lo que representa una FAP del 4,7%. La mayoría de las muertes atribuibles se concentraron en mayores de 70 años, mientras que el 27,2% de los años potenciales de vida perdidos se observaron en el grupo de 50–59 años.
Conclusiones: La identificación del trabajo nocturno como factor de riesgo y la estimación de su FAP aportan información útil para el diseño de políticas preventivas en salud laboral. La promoción de la salud y la vigilancia específica podrían reducir la morbilidad y mortalidad por cáncer de próstata y mejorar la calidad de vida de los trabajadores expuestos al trabajo nocturno.
Citas
Ferlay J, Ervik M, Lam F, Laversanne M, Colombet M, Mery L, et al. Global Cancer Observatory: Cancer Today [Internet]. Lyon: International Agency for Research on Cancer; 2025 [citado 4 dic 2025]. Disponible en: https://gco.iarc.who.int/today
Bray F, Laversanne M, Sung H, Ferlay J, Siegel RL, Soerjomataram I, Jemal A. Global cancer statistics 2022: GLOBOCAN estimates of incidence and mortality worldwide for 36 cancers in 185 countries. CA Cancer J Clin. 2024;74(3):229-263.
Guzmán-Esquivel J, Guzmán-Solórzano HP, Delgado-Enciso I. Epidemiología del cáncer de próstata: análisis comparativo de los principales cánceres urológicos. Rev Mex Urol. 2025;85(1):1-10.
U.S. Department of Health and Human Services. National Institutes of Health. National Cancer Institute. Risk factors for cancer [Internet]. Bethesda: NIH; [citado 4 dic 2025]. Disponible en: https://www.cancer.gov/espanol/cancer/causas-prevencion/riesgo
World Health Organization. International Agency for Research on Cancer. Agents classified by the IARC Monographs, Volumes 1–140 [Internet]. Lyon: IARC; [citado 4 dic 2025]. Disponible en: https://monographs.iarc.who.int/agents-classified-by-the-iarc/
World Health Organization. International Agency for Research on Cancer. IARC Monographs: hazard classification [Internet]. Lyon: IARC; 2023 [citado 4 dic 2025]. Disponible en: https://www.iarc.who.int/wp-content/uploads/2023/06/IARC_MONO_classification_2023_updated.png
Straif K, Baan R, Grosse Y, Secretan B, El Ghissassi F, Bouvard V, et al. Carcinogenicity of shift-work, painting, and fire-fighting. Lancet Oncol. 2007;8(12):1065-1066.
Mancio J, Leal C, Ferreira M, Norton P, Lunet N. Does the association of prostate cancer with night-shift work differ according to rotating vs fixed schedule? A systematic review and meta-analysis. Prostate Cancer Prostatic Dis. 2018;21(3):337-344.
Gan Y, Li L, Zhang L, Yan S, Gao C, Hu S, et al. Association between shift work and risk of prostate cancer: a systematic review and meta-analysis of observational studies. Carcinogenesis. 2018;39(2):87-97.
Rivera-Izquierdo M, Martínez-Ruiz V, Castillo-Ruiz EM, Manzaneda-Navío M, Pérez-Gómez B, Jiménez-Moleón JJ. Shift work and prostate cancer: an updated systematic review and meta-analysis. Int J Environ Res Public Health. 2020;17(4):1345.
International Agency for Research on Cancer. Night shift work. IARC Monographs on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans. Vol. 124. Lyon: IARC; 2020.
International Labour Organization. C171 – Night Work Convention, 1990 (No. 171) [Internet]. Geneva: ILO; 1990 [citado 21 dic 2025]. Disponible en: https://normlex.ilo.org
Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo. Encuesta europea de condiciones de trabajo 2021: datos de España. Madrid: INSST; 2023.
Llorca J, Fariñas-Álvarez C, Delgado-Rodríguez M. Fracción atribuible poblacional: cálculo e interpretación. Gac Sanit. 2001;15(1):61-67.
Steenland K, Armstrong B. An overview of methods for calculating the burden of disease due to specific risk factors. Epidemiology. 2006;17(5):512-519.
Mansournia MA, Altman DG. Population attributable fraction. BMJ. 2018;360: k757.
Instituto Nacional de Estadística. Encuesta de condiciones de vida [Internet]. Madrid: INE; [citado 4 dic 2025]. Disponible en: https://ine.es
ICEX España Exportación e Inversiones. Cataluña: industrias destacadas [Internet]. Madrid: ICEX; [citado 8 mar 2025]. Disponible en: https://ine.es
Bestratén Belloví M. NTP 455: Trabajo a turnos y nocturno: aspectos organizativos [Internet]. Madrid: Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo; 1997 [citado 25 ene 2026]. Disponible en: https://www.insst.es/documents/94886/326775/ntp_455.pdf
Generalitat de Catalunya, Departament de Salut. Informe anual del Registre de Mortalitat de Catalunya, 2025 [Internet]. Barcelona: Direcció General de Planificació en Salut; 2025 [citado 25 ene 2026]. Disponible en: https://salutpublica.gencat.cat/ca/detalls/Article/Registre-de-mortalitat-de-Catalunya
Fritz A, Percy C, Jack A, Shanmugaratnam K, Sobin L, Parkin DM, et al. International Classification of Diseases for Oncology (ICD-O) [Internet]. 3rd ed. Geneva: World Health Organization; 2013 [citado 8 mar 2025]. Disponible en: https://www.who.int
Instituto Nacional de Estadística. Tasas de actividad, paro y empleo por provincia y sexo [Internet]. Madrid: INE; 2025 [citado 8 dic 2025]. Disponible en: https://ine.es
Eurofound. European Working Conditions Telephone Survey 2021 [dataset]. Colchester: UK Data Service; 2022. SN:9026. doi:10.5255/UKDA-SN-9026-1.
Moon J, Holzhausen EA, Mun Y. Risk of prostate cancer with increasing years of night shift work: A two-stage dose-response meta-analysis with duration of night shift work as exposure dose. Heliyon. 2024;10(8): e29080.
Celentano DD, Szklo M. Gordis Epidemiology. 7.ª ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2025. Capítulo 4, The occurrence of disease: II. Mortality and other measures of disease impact; p. 65-92.
Generalitat de Catalunya. Departament de Salut. Anàlisi de la mortalitat a Catalunya 2022 [Internet]. Barcelona: Gencat; 2024 [citado 8 mar 2025]. Disponible en: https://salutweb.gencat.cat
Gardner JW, Sanborn JS. Years of potential life lost (YPLL)—what does it measure? Epidemiology. 1990;1(4):322-329.
Rushton L, Bagga S, Bevan R, Brown TP, Cherrie JW, Holmes P, et al. Occupation and cancer in Britain. Br J Cancer. 2010;102(9):1428-1437.
Prostate Cancer UK. Evidence review of prostate cancer mortality [Internet]. Londres: Prostate Cancer UK; 2025 [actualizado ago 2025; citado 25 ene 2026]. Disponible en: https://prostatecanceruk.org/media/a04peq40/evidence-review-of-prostate-cancer-mortality-august-2025.pdf
Red Española de Registros de Cáncer (REDECAN). Supervivencia de cáncer en España [Internet]. Madrid: 2025 REDECAN; [citado 25 ene 2026]. Disponible en: https://redecan.org/storage/documentation/6a784cc7-eddd-48eb-9b96-450b26d1463a.pdf
Berge LAM, Liu FC, Grimsrud TK, Babigumira R, Støer NC, Kjærheim K, et al. Night shift work and risk of aggressive prostate cancer in the Norwegian Offshore Petroleum Workers (NOPW) cohort. Int J Epidemiol.2023;52(4): 1003–1014.
Wendeu-Foyet MG, Bayon V, Cénée S, Trétarre B, Rébillard X, Cancel-Tassin G, et al. Night work and prostate cancer risk: results from the EPICAP Study. Occup Environ Med. 2018; 75:573–581.
Papantoniou K, Castaño-Vinyals G., Espinosa A., Aragonés N., Pérez-Gómez B., Burgos J, et al. Night shift work, chronotype and prostate cancer risk in the MCC?S pain case?control study. Int J Cancer. 2015; 137.5: 1147-1157.
Moon J, Ikeda-Araki A, Mun Y. Night shift work and female breast cancer: a two-stage dose-response meta-analysis for the correct risk definition. BMC public health. 2024; 24.1: 2065.
de Vos II, Remmers S, Hogenhout R, Roobol MJ, ERSPC Rotterdam Study Group. Prostate cancer mortality among elderly men after discontinuing organised screening: long-term results from the ERSPC Rotterdam. Eur Urol. 2024;85(1):74-81:33.
Ministerio de Sanidad, Consumo y Bienestar Social. Cáncer de próstata: cribado de cáncer – otros cánceres en estudio [Internet]. Madrid: Ministerio de Sanidad; 2024 [citado 21 dic 2025]. Disponible en: https://www.sanidad.gob.es
Kogevinas M. Trabajo nocturno: ¿podemos prevenir sus efectos adversos en la salud?. Arch Prev Riesgos Labor. 2025;28(2):9-20
Ministerio de Sanidad. Salud laboral y servicios de prevención [Internet]. Madrid: Ministerio de Sanidad; [citado 21 dic 2025]. Disponible en: https://www.sanidad.gob.es
Castiñeiras Fernández J, Cozar Olmo JM, Fernández-Pro A, Martín JA, Brenes Bermúdez FJ, Naval Pulido E, et al. Criterios de derivación en hiperplasia benigna de próstata para atención primaria. Actas Urol Esp. 2010;34(1):24-34.
Purdue MP, Hutchings SJ, Rushton L. The proportion of cancer attributable to occupational exposures. Ann Epidemiol. 2015;25(3):188-192.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Derechos de autor 2026 Meritxell Soler Saña, Pere Godoy