Resumen
Introducción: El percloroetileno (CAS 127-18-4) es un solvente usado en el lavado en seco. Su toxicidad implica riesgos para el sistema nervioso, hígado y riñones, y es considerado probablemente carcinogénico por la International Agency for Research on Cancer (IARC). En Colombia existen límites de exposición laboral, más no regulaciones específicas. Dado que existe evidencia de niveles inaceptables, el objetivo es contrastar la efectividad de la evaluación cualitativa frente al modelo cuantitativo.
Métodos: Se compararon las evaluaciones cualitativa y cuantitativa del riesgo por inhalación de percloroetileno, aplicando el método COSHH Essentials y la metodología del Anexo D de la Guía Técnica Colombiana GTC-45, respectivamente. Para ello, se utilizaron los datos de un estudio de 2025 que sirvieron como base para aplicar el método cualitativo y contrastar ambas estrategias en el contexto de la exposición laboral al percloroetileno en la industria de la tintorería.
Resultados: El método COSHH Essentials clasificó al percloroetileno en el nivel de riesgo más alto (4), sugiriendo controles y una evaluación cuantitativa. Al contrastar ambos enfoques, se evidenció que la evaluación cuantitativa precisa mejor el nivel de riesgo por medio de valores límite permisibles, confirmando el nivel de exposición y orientando controles adecuados, aunque su aplicación supone un mayor costo.
Conclusiones: Los métodos cualitativos permiten evaluaciones económicas y rápidas, pero su precisión es limitada en sustancias críticas como el percloroetileno. La combinación de métodos cualitativos y cuantitativos es clave para gestionar el riesgo de manera efectiva, aunque su implementación enfrenta desafíos económicos en Colombia.
Citas
Letrado C, Gonzales A. Desarrollo de un biosustituto del Percloroetileno a base de etanol y lecitina [Tesis de pregrado]. Bogotá: Universidad de los Andes; 2018.
Habib S, Ahmed HO, Al-Muhairi N, Ziad R. Preliminary Study: Environmental Assessment of Perchloroethylene in Dry-Cleaning Facilities in the UAE. J Environ Public Health. 2018;2018:1732906. doi: 10.1155/2018/1732906.
Callahan CL, Stewart PA, Blair A, Purdue MP. Extended Mortality Follow-up of a Cohort of Dry Cleaners. Epidemiology. 2019;30(2):285-290. doi: 10.1097/EDE.0000000000000951.
(IARC) AIplIdC. Agents Classifed by the IARC Monographs Volume 1-137 Lyon (Fr): IARC; 2025. [citado 22 Jul 2025]. Disponible en: https://monographs.iarc.who.int/agents-classified-by-the-iarc
Ministerio de Trabajo y Seguridad Social (Colombia). Resolución 2400 de 1979, 22 mayo 1979. [citado 22 Jul 2025]. Disponible en: https://minvivienda.gov.co/sites/default/files/normativa/2400%20-%201979.pdf
(ACGIH) ACoGIH. 2025 TLVs and BEIs Based on the Documentation of the Threshold Limit Values for Chemical Substances and Physical Agents and Biological Exposure Indices. 2025th ed. Cincinnati: ACGIH; 2025. [citado 22 Jul 2025]. Disponible en: https://www.acgih.org/science/tlv-bei-guidelines
Barsan M. NIOSH pocket guide to chemical hazards Cincinnati: National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH); 2005. [citado 22 Jul 2025]. Disponible en: https://www.cdc.gov/niosh/docs/2005-149/pdfs/2005-149.pdf
Zamora A, Narvaez D, Sánchez A, Trujillo L, García L. Análisis del sector de lavanderías y tintorerías de la ciudad de Bogotá, Colombia. [Online]. Bogotá; 2019 [citado 22 Ene 2025]. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/333660138.
Barreto S, Cervantes Y. Evaluación del Riesgo por el uso de percloroetileno en el proceso de lavado en seco en una lavandería de la localidad de Suba en la ciudad de Bogotá.[tesis de pregrado]. Bogotá: Universidad Militar Nueva Granada; 2018.
Health and Safety Executive. COSHH essentials: Easy steps to control chemicals. Control of Substances Hazardous to Health Regulations. Sudbury; 2003. [citado 22 Jul 2025]. Disponible en: https://www.aber.ac.uk/en/media/departmental/healthsafetyenvironment/coshh_essentials_hsg193.pdf
(ICONTEC) ICdNTyC. Guía para la identificación de los peligros y la valoración de los riesgos en seguridad y salud ocupacional. Bogotá: Icontec; 2012. [citado 22 Jul 2025]. Disponible en: http://132.255.23.82/sipnvo/normatividad/GTC_45_DE_2012.pdf
Zambrano Carrillo MF, López Castro K, Basilico S. Personal air monitoring and biological assessment of perchloroethylene exposure in workers in the dry-cleaning industry in Bogotá, Colombia. Ann Work Expo Health. 2025 24;69(4):453-457. doi: 10.1093/annweh/wxaf009. .
(ONU) OdNU. Sistema Globalmente Armonizado De Clasificación Y Etiquetado De Productos Químicos (SGA/GHS). 10th ed. Europa CEp, editor. Ginebra; 2023. [citado 22 Jul 2025]. Disponible en: https://unece.org/sites/default/files/2023-07/GHS%20Rev10e.pdf
(NIOSH) NIfOSaH. NIOSH Manual of Analytical Methods (NMAM). 5th ed. Cincinnati, Ohio.: U.S. Department of Health and Human Services, CDC, NIOSH; 2023. [citado 22 Jul 2025]. Disponible en: https://www.cdc.gov/niosh/nmam/pdf/NMAM_5thEd_EBook-508-final.pdf
Brief RS, Scala RA. Occupational exposure limits for novel work schedules. Am Ind Hyg Assoc J. 1975;36(6):467-9. doi: 10.1080/0002889758507272..
INSHT. Agentes químicos: evaluación cualitativa y simplificada del riesgo por inhalación (II). Modelo COSHH Essentials. 2012. [citado 22 Jul 2025]. Disponible en: https://www.insst.es/documents/94886/214929/2.COSHH%2BESSENTIALS.pdf
ATSDR. Resumen de salud pública Tetracloroetileno. Atlanta:, División de Toxicología y Medicina Ambiental; 1997. [citado 22 Jul 2025]. Disponible en: https://www.atsdr.cdc.gov/toxprofiles/tp18-c1-b.pdf
La República. Con 48 horas semanales, Colombia es el país de la OCDE con la jornada laboral más larga. [Online]; 2023 [citado 22 Jul 2025]. Disponible en: https://www.larepublica.co/globoeconomia/con-48-horas-semanales-colombia-es-el-pais-de-la-ocde-con-la-jornada-laboral-mas-larga-3546129.
Computrabajo. Salario promedio puesto Lavandería en Colombia. [Online].; 2023 [citado 22 Jul 2025]. Disponible en: https://co.computrabajo.com/salarios/lavanderia.

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Derechos de autor 2025 Juan David Acero Mena, Karen Rocío López-Castro, Maira Fernanda Zambrano-Carrillo
